المودّةُ الهادئة في القلب صارت زفرةً ظاهرة، ثم عادت إلى السكون، وتركت فقدًا لم يُعرف من قبل. ومع أنّ الفقد جلب إلينا الألم، فإنّ ذلك الفقد لم يزدنا إلا حبًّا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The still affection of the heart Became an outward breathing type, That into stillness past again, And left a want unknown before; Although the loss had brought us pain, That loss but made us love the more.”Alfred Lord Tennyson — Delphi Complete Works of Alfred, Lord Tennyson (Illustrated) (2013)
ألفريد تنيسون
شاعر · 1809–1892. له 246 حكمة في الموقع.
الصورة: Julia Margaret Cameron / Adam Cuerden