ينبغي أن نعرف ما الكلمات، وكيف تعمل. إنها تصير صورًا حين تُكتب، لكنها صورُ كلماتٍ تتكرّر في الذهن، لا صورةُ الشيء نفسه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We must find out what words are and how they function. They become images when written down, but images of words repeated in the mind and not of the image of the thing itself.”William S. Burroughs
ويليام بوروز
روائي · 1914–1997. له 196 حكمة في الموقع.
الصورة: Revista Panorama Número 297 de Enero, 1973.