ربما يكون من المتصوَّر على الأقل أن جيلًا متأخرًا، كجيلنا على الأرجح، بحاجة خاصة إلى المسودة والرسم الأولي، كي لا يُخنق بالأفكار الموروثة التي تحول دون ولادات جديدة. فللمسودة اتجاه، لكن لا نهاية لها؛ إنها انعكاس لرؤية للحياة لم تعد حاسمة، أو لم تصبح حاسمة بعد.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It is conceivable at least that a late generation, such as we presumably are, has particular need of the sketch, in order not to be strangled to death by inherited conceptions which preclude new births.... The sketch has direction, but no ending; the sketch as reflection of a view of life that is no longer conclusive, or is not yet conclusive.”Max Frisch