لم أكن يومًا مهووسًا باستطلاعات الرأي ولا بمقاييس الشعبية. أرى أنّ القائد الذي يهتم بها قائدٌ ضعيف. وبين أن تُحَبّ وأن تُخاف، آمنتُ دائمًا بأنّ ميكيافيلي كان على صواب. فإن لم يخَفني أحد، فلا قيمة لي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I have never been over concerned or obsessed with opinion polls or popularity polls. I think a leader who is, is a weak leader. Between being loved and being feared, I have always believed Machiavelli was right. If nobody is afraid of me, I'm meaningless.”Lee Kuan Yew — The Singapore Story: Memoirs of Lee Kuan Yew