في أيّ هلوسة، إذا أمكنك تصوير الدماغ وظيفيًا أثناء حدوثها، ستجد أن أجزاء الدماغ المعتادة في الرؤية أو السمع – أي في الإدراك – قد صارت نشيطة للغاية من تلقاء نفسها. وهذا نشاط ذاتيّ الحركة، ولا يحدث مثل ذلك مع التخيّل.
النص الأصلي بالإنجليزية
“With any hallucinations, if you can do functional brain imagery while theyre going on, you will find that the parts of the brain usually involved in seeing or hearing - in perception - have become super active by themselves. And this is an autonomous activity; this does not happen with imagination.”Oliver Sacks
