التحديد دائماً صعب. العالم واحد، والحياة واحدة. وأعذب الأنشطة وأكثرها سماوية تحمل قدراً من العنف، كفعل الحب مثلاً، والموسيقى مثلاً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Delimitation is always difficult. The world is one, life is one. The sweetest and most heavenly of activities partake in some measure of violence - the act of love, for instance; music, for instance.”Anthony Burgess — A Clockwork Orange (Restored Text) (2012)
📖 كتاب «A Clockwork Orange (Restored Text)» على أمازون