يمكنك أن تفعل شيئًا. يمكنك، ولو لشخصٍ واحد، أن تُحدث فرقًا. لا تُدِر ظهرك؛ ساعد. فالذين يعانون كثيرًا ما يعانون لا بسبب الشخص أو الجماعة التي تُنزل بهم المعاناة، بل لأنّ أحدًا لا يكترث لأمرهم.

إيلي فيزيل
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“you can do something. You can, even for one person Don't turn away; help. Because those who suffer, often suffer not because of the person or the group that inflicts the suffering; they seem to suffer because nobody cares.”Elie Wiesel

إيلي فيزيل

أستاذ جامعي · 1928–2016. له 227 حكمة في الموقع.

الصورة: David Shankbone

من حكم إيلي فيزيل

  1. ما يؤلم الضحيةَ أكثرَ من قسوة الظالم، هو صمتُ المتفرّج.
    #الأذى#الألم
  2. أقسمتُ ألّا أصمت أبدًا كلما عانى إنسانٌ في أي مكان من ألم وإذلال. علينا دائمًا أن نقف إلى جانب أحد الطرفين. فالحياد يخدم الظالم، لا المظلوم أبدًا. والصمت يشجّع الجلّاد، لا المعذَّب أبدًا.
    #السلام#التاريخ
  3. نقيض الحبّ ليس الكراهية، بل اللامبالاة. ونقيض الفنّ ليس القبح، بل اللامبالاة. ونقيض الإيمان ليس الهرطقة، بل اللامبالاة. ونقيض الحياة ليس الموت، بل اللامبالاة.
    #الحب#الحياة
كل حكم إيلي فيزيل

حكم أخرى عن المعاناة

  1. نعاني من الأمور في الخيال أكثر مما نعانيها في الواقع.
    لوكيوس سينيكا#الواقع#الخيال
  2. رجل الأعمال لا يستطيع أن يجبرك على شراء منتجه؛ وإن أخطأ تحمّل هو العواقب؛ وإن أخفق تحمّل هو الخسارة. أما البيروقراطي، فإن أخطأ تحمّلتَ أنت العواقب، وإن أخفق نقل الخسارة إليك.
    آين راند#الخطأ#المعاناة
  3. الألم والمعاناة عملةٌ تنتقل من يدٍ إلى يد، حتى تبلغ من يتلقّاها ولا يمرّرها إلى غيره.
    سيمون فايل#الألم#المعاناة
كل الحكم عن المعاناة