سيأتي يوم نرى فيه أطفالنا لا كمخلوقات نتلاعب بها أو نغيّرها، بل كرسلٍ من عالم عرفناه يومًا عن قرب، ثم نسيناه منذ زمن طويل، يستطيعون أن يكشفوا لنا عن الأسرار الحقيقية للحياة، وعن حياتنا نفسها، أكثر مما استطاع آباؤنا أن يفعلوا قط.
النص الأصلي بالإنجليزية
“someday we will regard our children not as creatures to manipulate or to change but rather as messengers from a world we once deeply knew, but which we have long since forgotten, who can reveal to us more about the true secrets of life, and also our own lives, than our parents were ever able to.”Alice Miller — For Your Own Good: Hidden Cruelty in Child-Rearing and the Roots of Violence (2002)
أليس ميلر
عالم نفس · 1923–2010. له 83 حكمة في الموقع.