أرى أن الممثل يؤدي دورًا قبليًا، دور الراوي الأصيل. كان هناك زمن كان فيه الراوي والكاهن والمداوي شخصًا واحدًا في جسدٍ واحد. كان ذلك الشخص ينسج الحكايات ليلًا حول نارٍ صغيرة، ليحمي القبيلة من الرعب حين يغيب الشمس.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I think the actor has a tribal role as the archetypal story teller. I think there was a time when the storyteller, the priest, the healer, were all one person in one body. That person used to weave stories at night around a small fire to keep the tribe from being terrified that sun had gone down.”Ben Kingsley — Ben Kingsley Talks Oliver Twist