أجور؟ أتريدون أن تكونوا عبيد أجور؟ أجيبوني عن هذا! بالطبع لا. وما الذي يصنع عبيد الأجور؟ الأجور! أريدكم أحراراً. فكّوا قيودكم! اعزفوا الموسيقى! الضربة الثالثة وأنتم خارج اللعبة! تذكّروا أنه لا شيء يضاهي الحرية، إلا مجلّتا «كولييرز» و«ساترداي إيفننغ بوست». كونوا أحراراً الآن وإلى الأبد. واحدٌ وفردي، الكل للواحد والواحد للكل، وشاي لاثنين، وستة سنتات مقابل ربع دولار.

“Wages? You want to be wage slaves? Answer me that! Of course not. What is it that makes wage slaves? Wages! I want you to be free. Strike off your chains! Strike up the band! Strike three you're out! Remember, there's nothing like Liberty, except Colliers and The Saturday Evening Post. Be free, now and forever. One and individual. One for all and all for me, and tea for two and six for a quarter.”Groucho Marx