نظرتُ إلى المرآة فرأيتُ امرأةً في منتصف العمر تواصل غزو وجهي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I looked into the mirror and saw this middle-aged woman who keeps invading my face.”Liv Ullmann
ليف أولمان
ممثلة · 1938–. له 48 حكمة في الموقع.
نظرتُ إلى المرآة فرأيتُ امرأةً في منتصف العمر تواصل غزو وجهي.
“I looked into the mirror and saw this middle-aged woman who keeps invading my face.”Liv Ullmann
ممثلة · 1938–. له 48 حكمة في الموقع.
من الأمور التي أحبّها في مهنتي، وأجدها صحية، أن المرء يُضطر باستمرار إلى أن يكسر نفسه إلى أجزاء.
أن تستيقظ وحدك وأنت تعلم أنك وحيد، خيرٌ من أن تستيقظ بجوار شخص وما زلت تشعر بالوحدة.
ليس أحدٌ كتلةً واحدةً من الانسجام. كلُّنا نخاف من شيء، أو نشعر بالعجز في شيء. نحتاج جميعاً إلى من نحادثه. لو تحادثنا بعضنا مع بعض، لا مجرّد ثرثرة عابرة بل حديثاً حقيقياً، لكان ذلك حسناً. ولا ينبغي أن نخاف، فأغلب الناس يحبّون هذا التواصل حقاً؛ فإظهارك لضعفك يمنحهم حرية إظهار ضعفهم. وما أيسرَ أن نكون معاً حين نُسقط أقنعتنا.
الفنّ ليس مرآةً تُرفع في وجه الواقع، بل مطرقةٌ تُشكّله.
أخوك في الإنسانية مرآتك. فإن كان وجهك نقيًّا، فستكون الصورة التي تراها عنه خالية من العيوب. أما إن نظرتَ إلى أخيك فرأيتَ فيه عيبًا، فإنما تُبصر عيبك أنت؛ فقد أُريتَ ما ينبغي أن تُصلحه في نفسك.
مرآةٌ يا مرآة، ها أنا ذا أقف أمامك. فمَن الأجمل في البلاد؟