أخوك في الإنسانية مرآتك. فإن كان وجهك نقيًّا، فستكون الصورة التي تراها عنه خالية من العيوب. أما إن نظرتَ إلى أخيك فرأيتَ فيه عيبًا، فإنما تُبصر عيبك أنت؛ فقد أُريتَ ما ينبغي أن تُصلحه في نفسك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Your fellow man is your mirror. If your own face is clean, the image you perceive will also be flawless. But should you look upon your fellow man and see a blemish, it is your own imperfection that you are encountering - you are being shown what it is that you must correct within yourself.”Baal Shem Tov
بعل شem طوب
حاخام · 1698–1760. له 30 حكمة في الموقع.