ظهر أرنولد شوارتزنيغر في حملة انتخابية في نيويورك هذا الأسبوع، حيث صعّد هدفه المثير للجدل المتمثل في مساعدة الأطفال... وتختصر ذلك شعارُ حملته: «أرنولد شوارتزنيغر: تخفيض العنف إلى النصف ببندقية آلية موجّهة بالليزر عبر أرضٍ محترقة… من أجل الأطفال».
النص الأصلي بالإنجليزية
“Arnold Schwarzenegger campaigned in New York this week, where he stepped up his controversial goal of helping children.... It's all summed up in his campaign slogan, 'Arnold Schwarzenegger: Cutting violence in half with a laser-guided chain gun across a charred landscape - for the children.'”Jon Stewart