لا يتأكّد تفسير الحالة إلا باستمرار ناجح لعملية تكوين الذات، أي باكتمال التأمل الذاتي، لا بما يقوله المريض أو يفعله بأيّ دلالة قاطعة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The interpretation of a case is corroborated only by the successful continuation of a self-formative process, that is by the completion of self-reflection, and not in any unmistakable way by what the patient says or how he behaves.”Jurgen Habermas — Knowledge and Human Interests
يورغن هابرماس
فيلسوف · 1929–. له 48 حكمة في الموقع.
الصورة: photographer: Wolfram Huke at en.wikipedia , http://wolframhuke.de