من أصعب ما في اللعبة أن تضطر إلى إخبار لاعب، غالبًا ممن ساعدوك على الفوز كثيرًا، بأن وقته قد انتهى. تعامله كأنه أحد أفراد عائلتك، ولأنهم عائلتك يصبح الأمر أشدّ إيلامًا، إذ عليك أن تقول: «يا بني، أنا آسف، لن تكون ضمن الفريق الأساسي بعد الآن، لكن مسيرتك لا تزال أمامك في مكان آخر». حدث ذلك أكثر من مرة، لكنه ليس أمرًا سهلًا على الإطلاق.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It's a horrible part of the game when you have to tell a player, probably somebody who has helped you win so much that his time is up. You treat them like family, and because they are your family it becomes even more hurting in the sense that you have got to say "well son, I'm sorry, you won't be a regular here, but you will still have a career elsewhere.' It's happened more than a few times but it is not an easy thing to handle.”Alex Ferguson — Fergie reveals all: Why I turned down Abramovich, Moyes IS the right man for United... and you'll be throwing your money down the drain betting on me coming back (I'll be at the Kentucky Derby!)