ولذلك لا أستحي أن أؤكّد أنّ هذا الإقليم كلّه المحاط بالقمر، ومركز الأرض، يقطعان هذا المدار الكبير بين سائر الكواكب في دورةٍ سنويّةٍ حول الشمس. وقريبًا من الشمس مركز الكون. ثمّ إنّ الشمس تبقى ساكنة، فما يبدو من حركةٍ للشمس إنّما يعود في حقيقته إلى حركة الأرض.

“Hence I feel no shame in asserting that this whole region engirdled by the moon, and the center of the earth, traverse this grand circle amid the rest of the planets in an annual revolution around the sun. Near the sun is the center of the universe. Moreover, since the sun remains stationary, whatever appears as a motion of the sun is really due rather to the motion of the earth.”Nicolaus Copernicus — Nicholas Copernicus on the revolutions (1978)