الملاحظة هي الفعل المولِّد في الاكتشاف العلمي. فرغم ما تعتريه من انحرافات، يبقى دليل الحواس جديرًا بالثقة في جوهره، شريطة أن نلاحظ الطبيعة كما يلاحظها الطفل، دون أحكام مسبقة وتصوّرات سابقة، بتلك الرؤية الصافية الصريحة التي يفقدها الكبار، ويجب على العلماء أن يجتهدوا في استعادتها.

بيتر مدور
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“Observation is the generative act in scientific discovery. For all its aberrations, the evidence of the senses is essentially to be relied upon provided we observe nature as a child does, without prejudices and preconceptions, but with that clear and candid vision which adults lose and scientists must strive to regain.”Peter Medawar — Induction and intuition in scientific thought (1969)

بيتر مدور

كاتب · 1915–1987. له 65 حكمة في الموقع.

من حكم بيتر مدور

  1. الاستدلال العلمي حوار بين الممكن والواقع، بين الاقتراح والدحض، بين ما قد يكون صحيحًا وما هو صحيح فعلًا.
    #العلم#الواقع
  2. يتعامل العقل البشري مع الفكرة الجديدة كما يتعامل الجسد مع البروتين الغريب: يلفظها.
    #التغيير#الطبيعة
  3. فالعالِم لا بدّ أن يكون حرّ الخيال، ومع ذلك متشككًا، مبدعًا ومع ذلك ناقدًا. ففي معنى ما يجب أن يكون حرًّا، وفي معنى آخر يجب أن يكون فكره منضبطًا بدقة شديدة؛ ففي العلم شعر، لكن فيه أيضًا كثيرًا من مسك الدفاتر.
    #العلم#الخيال
كل حكم بيتر مدور

حكم أخرى عن الأطفال

  1. ما يستطيع الطفل أن يفعله اليوم بمساعدة الآخرين، سيستطيع أن يفعله غدًا بمفرده.
    ليف فيغوتسكي#الأطفال#التعليم
  2. قد تخشى أن يكون الرب قد تجاوزك، وليس الأمر كذلك؛ فمَن يُحصي النجوم ويناديها بأسمائها لا يخشى أن ينسى أبناءه. إنه يعرف حالك كما لو كنتَ المخلوقَ الوحيدَ الذي خلقه، أو الصالحَ الوحيدَ الذي أحبّه. فاقترِب منه، واطمئنّ.
    تشارلز سبورجون#النجوم#الأطفال
  3. كلّما علّمنا الطفلَ شيئاً، حرمناه من أن يكتشفه بنفسه. أمّا ما نتركه له ليكتشفه بنفسه، فسيبقى معه واضحاً طوال حياته.
    جان بياجيه#الأطفال#الطفولة
كل الحكم عن الأطفال