كل عهدٍ يقضي بألّا أدافع عن نفسي بالقوة ضد القوة فهو باطلٌ أبداً. فلا يستطيع أحدٌ أن ينقل حقّه في إنقاذ نفسه أو يتنازل عنه، لأن الحق الذي منحته الطبيعة للإنسان في حماية نفسه، حين لا يحميه أحدٌ سواه، لا يمكن التنازل عنه بأي عهد. و[الحق] في الدفاع عن النفس هو جماع حقّ الطبيعة.

“A covenant not to defend myself from force by force is always void. For ... no man can transfer or lay down his Right to save himself. For the right men have by Nature to protect themselves, when none else can protect them, can by no Covenant be relinquished. ... [The right] to defend ourselves [is the] summe of the Right of Nature.”Thomas Hobbes