الإيرلنديّون شعبٌ فلسفيّ بقدر ما هو عمليّ. إنّ أوّل دافعٍ لديهم وأقواه هو أن يُحسنوا التعامل مع الموقف السيّئ، وأن يُضفوا على الشرّ وجهًا أحسن مما يبدو عليه عادةً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The Irish are a philosophic as well as a practical race. Their first and strongest impulse is to make the best of a bad situation to put a better face on evil than it normally wears.”Theodore Dreiser — The Financier (2016)
ثيودور درايزر
روائي · 1871–1945. له 42 حكمة في الموقع.