ثمّة شيءٌ في امتلاك كتاب، ذلك الشيء الذي قد يحوي حكاياتٍ لا تنتهي، وحِكَماً، وسجلّاتٍ لأزمانٍ خلت، ونوادرَ مضحكة، ووحياً إلهياً، يمنح القارئَ قدرةَ صنع حكاية، ويمنح السامعَ إحساساً بأنه حاضرٌ لحظة الخلق.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Something about the possession of a book - an object that can contain infinite fables, words of wisdom, chronicles of times gone by, humorous anecdotes and divine revelation - endows the reader with the power of creating a story, and the listener with a sense of being present at the moment of creation.”Alberto Manguel — A History of Reading