فلا يُقالنّ عن شيءٍ إنه طبيعي، في زمنٍ من الفوضى الدامية، والنظام المفروض للفوضى، والهوى المدبَّر، والإنسانيةِ المجرّدة من إنسانيتها، لئلا يُعدّ كلُّ شيءٍ ثابتاً لا يتغيّر!
النص الأصلي بالإنجليزية
“Let nothing be called natural In an age of bloody confusion, Ordered disorder, planned caprice, And dehumanized humanity, lest all things Be held unalterable!”Bertolt Brecht — The Jewish Wife and Other Short Plays (1965)