ثلاثة أنواع من النفوس، وثلاث صلوات: الأولى: أنا قوسٌ في يديك يا رب، فاشدُدني لئلا أتعفّن. الثانية: لا تشدّني أكثر من اللازم يا رب، فسأنكسر. الثالثة: اشدُدني يا رب، وما يضيرني إن انكسرت.
“Three kinds of souls, three prayers: 1) I am a bow in your hands, Lord. Draw me, lest I rot. 2) Do not overdraw me, Lord. I shall break. 3) Overdraw me, Lord, and who cares if I break.”Nikos Kazantzakis — Report to Greco (2012)
كاتب · 1883–1957. له 130 حكمة في الموقع.
حين نؤمن بشغف بشيء لم يوجد بعد، نخلقه. والمعدوم ليس سوى ما لم نشتهِه بما يكفي.
ما الحبّ؟ ليس مجرّدَ شفقة، وليس مجرّدَ لطف. ففي الشفقة اثنان: مَن يتألّم، ومَن يشفق عليه. وفي اللطف اثنان: مَن يعطي، ومَن يأخذ. أما في الحبّ فليس هناك إلا واحد؛ يلتقي الاثنان ويتّحدان ويصيران لا يُفترقان. يتلاشى الأنا والأنت. فأن تحبّ يعني أن تفقد ذاتك في المحبوب.
كن دائمًا قَلِقًا، غيرَ قانعٍ، غيرَ مُذعِنٍ. وكلما صارت عادةٌ مريحةً، فحطّمها! أعظم الخطايا على الإطلاق هي الرضا.
الصلاة قادرة حقًا على تغيير حياتك، لأنها تصرف انتباهك عن نفسك، وتوجّه عقلك وقلبك نحو الرب. فإن نظرنا إلى أنفسنا وحدها، بقصورنا وخطايانا، سرعان ما نستسلم للحزن والقنوط. أما إن أبقينا أعيننا مثبتة على الرب، امتلأت قلوبنا رجاءً، وغُسلت عقولنا بنور الحق، وبلغنا ملء البشارة بكل وعدها وحياتها.
يا ربّ، اجعلني أداةً لسلامك؛ فحيث يكون الكره، فلأزرع المحبة، وحيث يكون الأذى، فالعفو، وحيث يكون الشك، فالإيمان، وحيث اليأس، فالرجاء، وحيث الظلام، فالنور، وحيث الحزن، فالفرح. يا معلّمي الإلهي، امنحني ألّا أسعى كثيرًا إلى أن أُواسى بل أن أواسي، وألّا أطلب أن أُفهَم بل أن أفهم، وألّا أطلب أن أُحَبّ بل أن أحبّ.
صلاتك نورك، وتعبّدك قوّتك، والنوم عدوّ لكليهما. حياتك هي الفرصة الوحيدة التي تمنحك إياها الحياة، فإن تجاهلتها، وإن أضعتها، لن تصير إلا تراباً.