أريد أن أرسم قطًّا مثل القطط الحقيقية التي أراها تعبر الشوارع، لا مثل تلك التي تراها في البيوت. فلا شيء يجمع بينهما. قطّ الشارع أشعثُ الفرو، يعدو كالمسعور، وإن نظر إليك ظننت أنه سيقفز في وجهك.

“I want to create a cat like the real cats I see crossing the streets, not like those you see in houses. They have nothing in common. The cat of the streets has bristling fur. It runs like a fiend, and if it looks at you, you think it is going to jump in your face.”Pablo Picasso