أولاً، أنهى هذا القانون، قانون التعليم الوطني للدفاع، سنواتٍ طويلةً من الجدل حول مسألةٍ خلافيةٍ واحدة: «هل تنخرط الحكومةُ الفيدرالية، بكل مواردها الهائلة، في دعم التعليم الأمريكي بشكلٍ مباشر؟» وكان الجواب الذي قدّمه القانون مدوّياً: «نعم!»، فمهّدنا بذلك الطريق لعهدٍ جديد من الدعم للتعليم في أمريكا. بل إنّ هذا القانون ساعد، في الواقع، على إقرار أكثر من خمسين قانوناً تعليمياً جديداً خلال ولايتي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“First, this law - the National Defense Education Act - ended years and years of debate about one controversial question: 'Shall the Federal Government, with all its massive resources, get directly involved in aiding American education?' The answer this law gave was a loud 'Yes!' - and thus we paved the way for a new era of support for education in America. This law, in fact, helped make possible more than 50 new education laws passed in my administration.”Lyndon B. Johnson — Public Papers of the Presidents of the United States: Lyndon B. Johnson, 1968-1969 (1970)
ليندون جونسون
الرئيس السادس والثلاثون للولايات المتحدة · 1908–1973. له 238 حكمة في الموقع.
الصورة: Arnold Newman