في أمريكا، لا يُلزمك أحد بإطعام الجائع أو إيواء المشرد. ولا يوجد قانون يفرض عليك زيارة الوحيد أو مواساة المريض. ولا يذكر الدستور في أي موضع أن عليك أن تكسو الفقير. بل إن من أجمل ما في العيش هنا في أمريكا أنه لا يلزمك فعلًا أن تفعل شيئًا لأحد. ولكن حين تفعل، فإنك تمنح مفهوم المجتمع معنى وروحًا، وتُنمّي في نفسك شعورًا بغاية تتجاوز ذاتك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“In America, you are not required to offer food to the hungry or shelter the homeless. There is no ordinance forcing you to visit the lonely, or comfort the infirmed. No where in the Constitution does it say you have to provide clothing to the poor. In fact, one of the nicest things about living here in America, is that you really don't have to do anything for anybody. But when you do, you give meaning and provide soul to the concept of community...and develop a sense of purpose to something greater than one's self.”Pope Paul VI
بولس السادس
دين · 1897–1978. له 75 حكمة في الموقع.