أؤمن بصدق وإخلاص بضرورة الوحدة الهندوسية الإسلامية، بل وبأنها مرغوبة. وأنا مستعد تمامًا للثقة بالقادة المسلمين. لكن ماذا عن أحكام القرآن والحديث؟ فالقادة لا يستطيعون تجاوزها. فهل نحن إذن في ورطة لا خلاص منها؟ آمل ألا يكون ذلك. وآمل أن يجد عقلكم العالم وحكمتكم السديدة سبيلًا للخروج من هذا المأزق.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I do honestly and sincerely believe in the necessity or desirability of Hindu-Muslim unity. I am also fully prepared to trust the Muslim leaders. But what about the injunctions of the Koran and Hadis? The leaders cannot over-ride them. Are we then doomed? I hope not. I hope your learned mind and wise head will find some way out of this difficulty.”Lala Lajpat Rai
لالا لاجبات راي
سياسي هندي · 1865–1928. له 5 حكم في الموقع.