ممارسة الطب فنٌّ لا حرفة، ورسالة لا تجارة؛ رسالةٌ يُمتحن فيها القلب بقدر ما يُمتحن فيها العقل. وكثيرًا ما يكون أجمل ما في عملك ليس له صلة بالدواء والمساحيق، بل بممارسة التأثير: تأثير القويّ في الضعيف، والصالح في الفاسد، والحكيم في الجاهل.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The practice of medicine is an art, not a trade; a calling, not a business; a calling in which your heart will be exercised equally with your head. Often the best part of your work will have nothing to do with potions and powders, but with the exercise of an influence of the strong upon the weak, of the righteous upon the wicked, of the wise upon the foolish.”William Osler — Aequanimitas, and Other Papers that Have Stood the Test of Time. [With an Introd. by Paul Dudley White] (1963)