كلّما قلّ ظهور العمل، ازدادت قوّته، كأنّ قانونًا خفيًّا يقتضي أن يبقى مخبوءًا فيما يُظهره، فيُظهر ما ينبغي أن يبقى خفيًّا، ولا يُظهره في النهاية إلا بالتخفّي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The less manifest the work, the stronger: as though a secret law demanded it always be hidden in what it shows, thus showing what must remain hidden, only showing it, in the end, by dissimulation.”Maurice Blanchot
موريس بلانشو
كاتب · 1907–2003. له 21 حكمة في الموقع.