خلافًا للاعتقاد الشائع، يقلّد البشرُ القرود أكثر مما تقلّدها القرود. فمجرّد رؤية القرود أو القردة تبعث في الناس رغبةً لا تُقاوم في القفز والتقافز، وحكّ أجسادهم بمبالغة، والصياح بطريقة تجعل الرئيسيّات تتساءل كيف لنوعٍ ذكيّ كهذا أن يعتمد على وسائل تواصل بدائية إلى هذا الحد.

فرانس دي فال
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“Contrary to general belief, humans imitate apes more than the reverse. The sight of monkeys or apes induces an irresistible urge in people to jump up and down, exaggeratedly scratch themselves and holler in a way that must make the primates wonder how this otherwise so intelligent species has come to depend on such inferior means of communication.”Frans de Waal

فرانس دي فال

علوم · 1948–. له 92 حكمة في الموقع.

من حكم فرانس دي فال

  1. نسبةُ عواطف إنسانية إلى الحيوانات ظلّت لزمن طويل من المحرّمات العلمية. لكنّنا إن لم نفعل ذلك، فإننا نخاطر بإغفال أمرٍ جوهري، يخص الحيوانات والإنسان معًا.
    #الطبيعة#العلم
  2. عدوّ العلم ليس الدين... بل العدوّ الحقيقي هو أن يحلّ الجمود العقائدي محلّ التفكير والتأمل والفضول.
    #التأمل#الفضول
  3. إذا نظرنا مباشرة وعميقاً في عينَي الشمبانزي، رأينا شخصيةً ذكيةً واثقةً من نفسها تنظر إلينا. فإن كانوا حيواناتٍ، فماذا نكون نحن؟
    #العين#تحفيز
كل حكم فرانس دي فال

حكم أخرى عن التواصل

  1. اخترتُ الحياة على الموت لنفسي ولرفاقي... أؤمن أن الاستكشاف من طبيعتنا، أن نمدّ أيدينا نحو المجهول. الفشل الحقيقي الوحيد هو ألّا نستكشف البتة.
    إرنست شاكلتون#التواصل
  2. ما دامت كل مدرسة في الهند تعلّم الإنجليزية، فلماذا لا تكون هي لغة الربط بيننا؟ لماذا يتعيّن على التاميل أن يدرسوا الإنجليزية للتواصل مع العالم، والهندية للتواصل داخل الهند؟ هل نحتاج إلى بابٍ كبير للكلب الكبير وبابٍ صغير للكلب الصغير؟ أقول: فليَدخل الكلب الصغير من الباب الكبير أيضًا!
    سي إن أنادوراي#الكلب#التواصل
  3. حدود لغتي هي حدود عالمي.
    لودفيغ فيتغنشتاين#الحكمة#التواصل
كل الحكم عن التواصل