مارك زوكربيرغ — الصفحة 2

حكم مارك زوكربيرغ

1. 

2. أظن أن تدفّق المعلومات بقدر أكبر، والقدرة على البقاء على اتصال بعدد أكبر من الناس، يجعل الإنسان أكثر فاعلية بوصفه إنسانًا. وأعني بذلك أن هذا صحيح اجتماعيًا أيضًا؛ فهو يجعلك أكثر متعة، أليس كذلك؟ يشعر المرء بالرضا حين يكون على اتصال بكل هؤلاء الناس. إنها حياة أغنى.

3. تقريبًا أيُّ خطأٍ يمكن أن يقع فيه المرء في إدارة شركة، فأنا على الأرجح قد ارتكبتُه.

4. 

5. أعتقد أن الناس يختلقون كثيرًا من الأساطير. لكن القصة الحقيقية لفيسبوك، على ما أظن، مملّة جدًا: لقد عملنا بجدّ طوال كل هذا الوقت، جلسنا أمام حواسيبنا ست سنوات نكتب الشيفرات البرمجية، وهذا كل شيء.

6. أرى أن لدى الناس رغبةً أصيلة في التعبير عن هويتهم، وهذه الرغبة كانت موجودة دائمًا.

8. كتبتُ شيفرة فيسبوك حرفيًا في غرفتي بالسكن الجامعي، وأطلقته من هناك. استأجرتُ خادمًا بخمسة وثمانين دولارًا شهريًا، ومولّته بوضع إعلان على الجانب، ومنذ ذلك الحين ما زلنا نموّله بالإعلانات على الجانب.

9. إذا عملتَ في ما تحبّه وتشغف به، فلن تحتاج إلى خطة كبرى تحدّد كيف ستسير الأمور.

10. 

11. تشعر كثير من الشركات بالقلق من أن تبدو وكأنها قد ترتكب خطأ، فتخشى المجازفة بأي مخاطرة.

12. الرهان كلّه على HTML5 من أكبر أخطائنا الاستراتيجية، إن لم يكن أكبرها على الإطلاق.

13. من المهم للرياديين الشباب أن يكون لديهم وعيٌ كافٍ بذواتهم، فيعرفوا ما لا يعرفونه.

14. لو كان فيسبوك دولةً، لكان ثامن أكثر دول العالم سكانًا، متقدّمًا بقليل على اليابان.

15. لم يُنشأ فيسبوك في الأصل ليكون شركة، بل بُني لتحقيق رسالة اجتماعية: جعل العالم أكثر انفتاحًا وترابطًا.

16. ما يحفّز الناس حقًّا في فيسبوك هو بناء أشياء يفخرون بها.

17. أرى أن الفيديو اتجاه عالمي ضخم، يكاد يضارع الهواتف المحمولة في حجمه.

18. أنظر إلى غوغل فأرى فيه ثقافةً أكاديمية قوية، وحلولًا أنيقة لمشكلات معقدة.

19. 

20. والاتصال يعني مساعدةَ الناس على البقاء على تواصل، والحفاظَ على التعاطف فيما بينهم، وكذلك سعةَ النطاق.

21. أحاول أن أتجاهل الأمر بوصفه إزعاجًا بسيطًا: كلما حققتُ نجاحًا، يريد كل رأسمالي هناك أن ينال نصيبه منه.

22. لدينا هدف طموح جدًا للعالم: ما نظنّه سيجعل الشبكة العنكبوتية أفضل، وما نظنّه سيجعل كل هذه الشركات التي تتكامل معنا تعمل بكفاءة أكبر. وأظن أنه إن ظللنا مركّزين على ذلك، فهذا هو الأمر الأهم الذي علينا فعله.

23. ثمة حاجة هائلة وفرصة كبيرة لربط كل إنسان في العالم بالشبكة، ولمنح كل إنسان صوتًا، والمساهمة في تحويل المجتمع من أجل المستقبل. إن حجم التقنية والبنية التحتية التي يجب بناؤها غير مسبوق، ونحن نؤمن بأن هذه أهم مشكلة يمكن أن نركّز عليها.

25. بدأتُ الموقع وأنا في التاسعة عشرة، ولم أكن أعرف الكثير عن الأعمال حينذاك.

26. حين تمنح الجميع صوتاً، وتمنح الناس القوّة، يبلغ النظام في العادة مكاناً حسناً جدّاً. لذلك فإنّ دورنا، كما نراه، هو أن نمنح الناس تلك القوّة.

27. ستكون تقنية الواقع الافتراضي تقنيةً مهمة، وأنا واثق من ذلك تماماً.

28. أودّ أن أُرِيكم منتجًا محسَّنًا، لا أن أتحدث عمّا قد نفعله.

29. 

30. إذا تأملتَ الشركات التي نشأت في وادي السيليكون، فسترى أن كثيرًا منها في بداياته كان شركات رقائق. أما الشركات القائمة اليوم، كأبل، فهي أنجح بكثير من أي شركة رقائق.

31. في استطلاع حديث لآراء جيل الألفية حول العالم، سألوا عمّا يحدد هويتنا أكثر من أي شيء، فكانت الإجابة الأكثر شيوعاً ليست الجنسية ولا العرق ولا الدين، بل «مواطن العالم». وهذا أمر بالغ الأهمية. فكل جيل يوسّع دائرة من نعدّهم منّا، وجيلنا يضم الآن العالم كله. وهذا هو صراع زماننا: قوى الحرية والانفتاح والمجتمع العالمي في مواجهة قوى الاستبداد والعزلة والقومية، أي القوى الداعمة لتدفق المعرفة والتجارة والهجرة في مقابل من يسعون إلى إبطائها.

32. طريقة الهاكر» نهجٌ في البناء يقوم على التحسين المستمر والتكرار. فالهاكرز يؤمنون بأنّ الشيء يمكن أن يكون أفضل دائمًا، وبأنّ لا شيء يكتمل أبدًا.

33. سيبقى الناس دائمًا يتوقون إلى طرق أغنى للتعبير عن أنفسهم. فقبل عشر سنوات على الإنترنت، كان معظم ما يتشاركه الناس ويستهلكونه نصوصًا. أما اليوم فكثير منه صور. وأظن أن المستقبل سيشهد الكثير من الفيديوهات، أكثر فأكثر ثراءً.

34. لم يستغرق مني بناء النسخة الأولى من فيسبوك سوى أسبوعين، لأنني كنت قد راكمت قدراً كبيراً من الخبرة قبل ذلك.

35. من أفضل الأفكار عبر تطوّر الشركة ما جاء من أماكن شتّى فيها، سواء كان صاحبها مهندسًا أو أحد العاملين في خدمة العملاء. مجرّد أقسام مختلفة داخل الشركة.

36. من المهمّ جدّاً أن يفهم الناس ما هي استراتيجيتنا، وأنّ النهج الحقيقي هو جعل كلّ شيء اجتماعياً، لا بناء منظومة عمودية مغلقة.

37. مع جيلٍ من الشباب ازدهروا بنجاح شركاتهم، تتاح لكثيرين منّا فرصةٌ كبيرة لرَدّ الجميل مبكرًا في حياتنا، ولرؤية أثر جهودنا الخيرية.

38. 

39. لم يكن هدفي يومًا مجرد تأسيس شركة. يسيء كثيرون فهم ذلك، وكأنني لا أكترث بالإيرادات أو الأرباح أو أيٍّ من هذه الأمور. لكن أن لا أكون مجرد شركة يعني عندي أن أبني شيئًا يُحدث تغييرًا كبيرًا فعلًا في العالم.

40. الشبكة العنكبوتية في لحظة مفصلية بالغة الأهمية. فحتى وقت قريب، كانت القاعدة على الويب أنّ معظم الأشياء ليست اجتماعية، وأنّ معظمها لا يستخدم هويتك الحقيقية. أمّا نحن فنبني شبكةً تكون فيها القاعدة هي الاجتماعية.

41. نبحث عن أشخاصٍ لديهم شغفٌ بشيء ما. وفي الواقع، لا يهمّ كثيرًا بماذا تشغف؛ بل ما نبحث عنه حقًّا حين نُجري المقابلات هو ما أظهروه من مبادرةٍ للقيام به بأنفسهم.

42. السؤال الذي أطرحه على نفسي كل يوم تقريباً هو: «هل أفعل أهمّ ما يمكن أن أفعله؟» فما لم أشعر أنني أعمل على أهمّ مشكلةٍ أستطيع أن أسهم في حلّها، لن أشعر بالرضا عن طريقة قضائي لوقتي. وهذا بالضبط ما تمثّله هذه الشركة.

44. كنّا نعبّر عن ذلك قديمًا بقولنا: «تحرّك بسرعة، وكسّر ما يعترضك». والفكرة أنك إن لم تكن تكسر شيئًا، فأنت لا تتحرك بسرعة كافية. وأظنّ أن في ذلك درسًا لرواد الأعمال الآخرين، وهو أنّ ارتكاب الأخطاء أمرٌ مقبول. فالغاية من بناء شيءٍ ما هي أن نبنيه، لا أن نتجنّب الأخطاء.

45. لا يصحّ أن يكون الاتصال بالإنترنت امتيازًا لسكان أغنى البلدان. نؤمن بأنّ ربط العالم كلّه ببعضه من أعظم تحديات جيلنا، ولذلك نسعد بأن نؤدّي أيّ دور صغير نستطيع أن نقدّمه في هذا السبيل.

46. لا يهتم الناس بما يقوله أحد عنك في فيلم، بل ولا بما تقوله أنت، أليس كذلك؟ إنهم يهتمون بما تبنيه.

47. قد يكون سنجابٌ يموت أمام بيتك أهمَّ لاهتماماتك الآن من الناس الذين يموتون في أفريقيا.

48. 

49. رسالتنا أن نجعل العالم أكثر انفتاحاً وترابطاً. ونحقّق ذلك بمنح الناس القدرة على مشاركة ما يشاؤون، والتواصل مع من يشاؤون، أينما كانوا.

50. حين أتأمّل السنواتِ القليلةَ الماضية أرى أنّ أكبرَ خطأٍ ارتكبناه، بوصفنا شركة، هو رهاننا الكبيرُ على HTML5 بدلاً من التطبيقات الأصلية... لأنها لم تكن جاهزة بعدُ. وليس لأن HTML5 سيئة، بل أنا متحمّسٌ لها جداً على المدى الطويل. ومن المثير أنّ عدد من يستخدمون فيسبوك عبر الويب على الهاتف يومياً يفوق عدد من يستخدمون تطبيقَي آيفون وأندرويد معاً، فالويب المحمول أمرٌ كبيرٌ بالنسبة إلينا.

51. عملنا على تحسين الخصوصية مستمرّ حتى اليوم.

52. حين كنتُ في الجامعة، أتذكر أنني فكّرتُ في نفسي: هذه الشبكة العنكبوتية رائعة، لأنك تستطيع أن تبحث عن أي شيء تريده، وتقرأ الأخبار، وتنزّل الموسيقى، وتشاهد الأفلام، وتجد المعلومات على غوغل، وتحصل على مراجع في ويكيبيديا، لكن الشيء الأهم للبشر، وهو الناس الآخرون، لم يكن موجودًا.

53. كان الأمر فيما مضى أنك إذا غيّرت عملك، ربما لا تواصل التواصل مع كل من عرفتهم في ذلك العمل القديم، لأن ذلك كان صعبًا جدًا. لكن من أهم ما يفعله فيسبوك أنه يجعل التواصل مع هؤلاء جميعًا أمرًا سهلًا للغاية.