- كاتبة
- الأدباء والكتّاب
- 1101–1164
- 17 حكمة
إلواز راهبة وفيلسوفة وكاتبة فرنسية من القرن الثاني عشر، عاشت بين عامي 1101 و1164، واشتهرت بمراسلاتها الأدبية والفكرية التي تناولت الحب والعلاقات الإنسانية. تتناول أقوالها في هذه الصفحة الحب والوفاء والصدق في العلاقة، وهي معانٍ تدعو القارئ إلى التأمل في عمق المشاعر وجوهرها.
حكم إلواز
-
حين لا تكون ذاتي معك، فهي لا تكون في أيّ مكان.
-
لكان لقب العشيقة بدلًا من الزوجة أعزّ عليّ وأشرف، فالحبّ الذي يُمنح بحرّية أسمى عندي من قيد عقد الزواج، وهو وحده ما يُعتدّ به في العلاقة المثالية.
-
نتأرجح طويلًا بين الحب والكراهية قبل أن نبلغ السكينة.
-
الثراء والسلطة ليستا سوى هِبتين من قَدَرٍ أعمى، أما الصلاح فثمرةُ استحقاقِ المرء لذاته.
-
ليست الفعلة هي ما يجعلها جريمة، بل النيّة.
-
ماذا لا تُلهم الرسائل؟ إنها ذات أرواح، وتستطيع الكلام، وفيها كل تلك القوة التي تعبّر عن فيض القلب.
-
اختُرعت الرسائل أول مرة لتعزية التعساء المنفردين أمثالي. ولأنني فقدتُ لذّات اللقاء بك وامتلاكك الملموسة، فسأعوّض هذه الخسارة إلى حدٍّ ما بما أجده من سعادة في كتابتك.
-
القلب الذي أثقله الحزن لا يعرف الراحة.
-
نادرًا ما تختار الثروةُ جانبَ الفضيلة.
-
لقد اقتنعتُ بتجربةٍ مؤلمة أن الإنسان بطبعه يتجنّب من أثقل عليهم بالمعروف، وأن الكرم الفائق يولّد الإهمال لا الامتنان.
-
لا تفترض أنك ستُفهَم دائمًا. كتبتُ في عمودي أنّ على المرء أن يضع كوبًا من السائل في جوف الدجاجة الرومية عند شيّها، فكتب إليّ أحدهم: «كانت الدجاجة لذيذة للغاية، لكنّ الكوب البلاستيكي ذاب.
-
كلّما ارتفعت درجة الصعود، كان السقوط أشدّ وقعاً.
-
هل جرّبتَ أن تضع حلوى الكراميل في كوب شاي ساخن؟ إنها رائعة! فهي لا تمنح الشاي طعماً مختلفاً قليلاً فحسب، بل تحلّ محلّ السكر والقشدة اللذين تضيفهما عادةً.
-
يمكن تقشير البازلاء المجمّدة بسرعة كبيرة بواسطة عصّارة الملابس ذات الأسطوانتين. ضع وعاءً على أحد جانبي العصّارة ليلتقط البازلاء، فتمرّ القرون عبرها. قد تظن أن البازلاء ستمرّ من العصّارة وتُهرس في اللحظة التي يلامس فيها القرن الأسطوانتين، لكنها تنفرط خارجًا قبل أن تمرّ. بهذه الطريقة يُنجز العمل في وقت قصير جدًا.
-
ليت حبّك، يا حبيبي، كان أقلّ ثقةً بي، ليكون أكثر قلقًا!
-
إن كانت صور أصدقائنا الغائبين تُسعدنا، لأنها تستحضر ذكراهم وتخفّف أسفنا على غيابهم بعزاءٍ زائفٍ وفارغ، فكم تكون الرسائل أشدّ إمتاعًا، لأنها تحمل إلينا خطّ الصديق الغائب نفسه.
-
يبدو أنّ الشاي يُليّن قطع اللحم الرخيصة. فبعد طهي لحم الكتف واللحم المسلوق ولحم الصدر (بل وخلطتُ لحم الضلوع، وهو رخيص جداً، فكان رائعاً)، خلصتُ إلى أنّ حمض التانيك الموجود في الشاي هو ما يُليّن اللحم!

