أما يرى أحدٌ أن السلطة نفسها التي تستطيع أن تُرغم المواطن على أن يدفع ثلاثة بنسات فقط من ممتلكاته لدعم مؤسسة بعينها، تستطيع أن تُرغمه على الامتثال لأيّ مؤسسة أخرى في كل الأحوال؟
النص الأصلي بالإنجليزية
“Who does not see that . . . the same authority which can force a citizen to contribute three pence only of his property for the support of any one establishment, may force him to conform to any other establishment in all cases whatsoever?”James Madison — Selected Writings of James Madison
جيمس ماديسون
الرئيس الرابع للولايات المتحدة · 1751–1836. له 244 حكمة في الموقع.
الصورة: John Vanderlyn