من يفعل الشيءَ لأنه عادة، لا يختار شيئًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“He who does anything because it is the custom, makes no choice.”John Stuart Mill — On Liberty (1859)
من حكم جون ستيوارت مل
-
قد يُلحق الإنسانُ الأذى بغيره لا بأفعاله وحدها، بل بتقاعسه كذلك، وهو في الحالين مسؤولٌ عن الضرر أمامهم مساءلةً عادلة.
-
الغرضُ الوحيد الذي يجوز من أجله أن تُمارَس السلطةُ على أيّ فرد من أفراد المجتمع المتمدّن رغمًا عنه هو منعُ الأذى عن الآخرين. أما خيره الشخصي، جسديًّا كان أو معنويًّا، فلا يكفي مبرّرًا لذلك.
-
ليس كلّ المحافظين أغبياء، لكنّ معظم الأغبياء محافظون.