لستُ أبالغ في مدح فضيلة ضبط النفس؛ فهي كثيرًا ما تكون مجرّد مزاج طبعي. لكنها ليست دائمًا علامةً على البرود، فقد تكون كبرياءً. وليس هناك ما هو أشدّ إذلالًا من أن يُخطئ سهمُ انفعالِ المرء هدفَه، فلا يُضحك ولا يُبكي. أشدّ إذلالًا! ذلك لأنّ الانفعال إن أخفق في أن يُحرّك أحدًا، فلا بدّ أن يهلك حتمًا في النفور أو الازدراء.

“I would not unduly praise the virtue of restraint. It is often merely temperamental. But it is not always a sign of coldness. It may be pride. There can be nothing more humiliating than to see the shaft of one's emotion miss the mark of either laughter or tears. Nothing more humiliating! And this for the reason that should the mark be missed, should the open display of emotion fail to move, then it must perish unavoidably in disgust or contempt.”Joseph Conrad — Joseph Conrad’s Sea Tales - Premium Collection: An Outcast of the Islands, The Nigger of the ‘Narcissus’, A Smile of Fortune, Typhoon and more: Classics of World Literature from One of the Greatest English Novelists (Including Author’s Memoirs, Letters & Critical Essays) (2015)