لا بدّ أن يكون المرء قد عاش مؤخراً في حرم جامعي أو قريباً منه، ليدرك بوضوح ما جرى. هناك نرى كيف استطاع عدد من المجدّدين الاجتماعيين النشيطين، بترويج مشاريعهم الكبرى، أن يستحوذوا على الخيال الفكري الليبرالي على مرّ السنين. وبما أنّ الأفكار هي التي تحكم العالم، فقد دخل المؤدلجون، بعد أن كسبوا الطبقة المثقفة، ببساطة وبدأوا يديرون كلّ شيء تقريباً. لم يشهد العالم عصراً من الامتثال يشبه هذا، ولا رفقةً كرفقة الليبراليين.
النص الأصلي بالإنجليزية
“One must recently have lived on or close to a college campus to have a vivid intimation of what has happened. It is there that we see how a number of energetic social innovators, plugging their grand designs, succeeded over the years in capturing the liberal intellectual imagination. And since ideas rule the world, the ideologues, having won over the intellectual class, simply walked in and started to run things. Run just about everything. There never was an age of conformity quite like this one, or a camaraderie quite like the Liberals'.”William F. Buckley, Jr. — Publisher's Statement
وليم فرانك باكلي الابن
مؤلف · 1925–2008. له 117 حكمة في الموقع.
الصورة: SPC 5 Bert Goulait, US Military