الاختلال أمرٌ يسهل الحديث عنه نسبيًّا، أمّا الصحّة فأمرها عسير. ولهذا السبب، فيما أرى، وُجد المقدَّس، ولهذا يصعب الكلام عنه، إذ إنّ المقدَّس مرتبط على نحو خاص بالسويّ المعافى. فالمرء لا يحبّ أن يعكّر صفو المقدَّس، لأنّ الحديث عن الشيء يغيّره عادةً، وربما يحوّله إلى مرضٍ.

جريجوري بيتسون
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“Pathology is a relatively easy thing to discuss, health is very difficult. This, of course, is one of the reasons why there is such a thing as the sacred, and why the sacred is difficult to talk about, because the sacred is peculiarly related to the healthy. One does not like to disturb the sacred, for in general, to talk about something changes it, and perhaps will turn it into a pathology.”Gregory Bateson

جريجوري بيتسون

عالم أنثروبولوجيا · 1904–1980. له 86 حكمة في الموقع.

الصورة: Festival della Scienza

من حكم جريجوري بيتسون

  1. إن المشكلات الكبرى في العالم ناتجة عن الفرق بين طريقة عمل الطبيعة وطريقة تفكير البشر.
    #الطبيعة#التفكير
  2. بدون السياق لا تحمل الكلمات والأفعال أي معنى على الإطلاق.
    #الفعل
  3. الحكمة هي ذكاء النظام بأكمله.
كل حكم جريجوري بيتسون

حكم أخرى عن الشفاء

  1. افعل أشياء طائشة. فالحماقة أكثر حيويةً وصحةً بكثير من جهدنا المضني في طلب حياة ذات معنى.
    أنطون تشيخوف#الشفاء
  2. كي تكون سعيداً، عليك أن تتخلّص من الأحكام المسبقة، وأن تكون فاضلاً، معافى، وأن تملك القدرة على التمتع بالحياة وعلى الشغف.
    إيميلي دو شاتليه#الشغف#الشفاء
  3. لا شيء في علم الأحياء يُفهم إلا في ضوء التطور.
    ثيودوسيوس دوبجانسكي#الشفاء#العلم
كل الحكم عن الشفاء