خبزنا وماؤنا على مائدة واحدة، وأبناء آدم كنفسٍ واحدة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Our bread and water are of one table: the progeny of Adam are as a single soul.”Muhammad Iqbal — Javid-Nama (RLE Iran B) (2012)
من حكم محمد إقبال
-
أشد ما أثّر في حياتي نصيحة سمعتها من أبي: يا بني اقرأ القرآن كأنه أنزل عليك!
-
ليس يخلو زمان شعب ذليل من عليم وشاعر وحكيم فرقتهم مذاهب القول لكن جميع الرأي مقصد في الصميم .. علموا الليث جفلة الظبي وامحوا قصص الأسد في الحديث القديم .. همهم غبطة الرقيق برق كل تأويلهم خداع عليم.
-
إن التعليم هو الحامض الذي يذيب شخصية الكائن الحي، ثم يكونها كما يشاء.
حكم أخرى عن الماء
-
إنقاذ كوكبنا، وانتشال الناس من الفقر، والنهوض بالنمو الاقتصادي… كلُّها معركةٌ واحدة. علينا أن نربط بين تغيّر المناخ، وشحّ المياه، ونقص الطاقة، والصحة العالمية، والأمن الغذائي، وتمكين المرأة. فالحلول لمشكلةٍ واحدة يجب أن تكون حلولاً للجميع.
بان كي مون -
نقطة الماء المستمرة تحفر عمق الصخرة
ابن حزم الأندلسي -
ما دفع بالدموع لا يعوض بالماء المالح
أمين معلوف