دعوني أقولُ لكم أوّلًا أمرًا واحدًا: لا يهمّ ما يقوله العالمُ عن إسرائيل، ولا ما يقولونه عنّا في أيّ مكانٍ آخر. الشيءُ الوحيدُ المهمّ أن نتمكّنَ من البقاء هنا، على أرضِ آبائنا. وما لم نُرِ العربَ أنّ قتلَ اليهود ثمنُه باهظ، فلن ننجو.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Let me first tell you one thing: It doesn't matter what the world says about Israel; it doesn't matter what they say about us anywhere else. The only thing that matters is that we can exist here on the land of our forefathers. And unless we show the Arabs that there is a high price to pay for murdering Jews, we won't survive.”David Ben-Gurion — The 50 Years War: Israel and the Arabs