ليس عندي ندم. لقد أمضيتُ حياتي، وكثيرٌ منها، في بناء هذا البلد. ليس ثمة ما أحتاج أن أفعله بعد. وفي نهاية المطاف، ماذا حصلتُ؟ سنغافورة ناجحة. وماذا تخلّيتُ عنه؟ حياتي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I have no regrets. I have spent my life, so much of it, building up this country. There's nothing more that I need to do. At the end of the day, what have I got? A successful Singapore. What have I given up? My life.”Lee Kuan Yew — PM Lee Hsien Loong 'Grieved Beyond Words' at Mr Lee Kuan Yew's Death