إذ تشجّع الرجال على التجسس على بعضهم والإبلاغ عن بعض، وتجعل مصلحة أعداد كبيرة من المواطنين الخاصة في التحايل على الضوابط، وتجرّم أفعالًا هي في صالح العامة، فإنّ هذه الضوابط تقوّض الأخلاق الفردية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“By encouraging men to spy and report on one another, by making it in the private interest of large numbers of citizens to evade the controls, and by making actions illegal that are in the public interest, the controls undermine individual morality.”Milton Friedman — An economist's protest: columns in political economy (1972)