من لديهم تأمين صحي مؤمَّن عليهم أكثر من اللازم، وسلوكهم مشوَّه بخطر الاتكال على الغير. أما من لا تأمين لديهم فيُنفقون من مالهم، فيتخذون قراراتهم بعد تقدير حقيقي لحاجاتهم. المؤمَّن عليهم مُسرفون، وغير المؤمَّن عليهم حصيفون. فما الحل؟ أن نجعل المؤمَّن عليهم أشبه قليلًا بغير المؤمَّن عليهم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Those with health insurance are overinsured and their behavior is distorted by moral hazard. Those without health insurance use their own money to make decisions based on an assessment of their needs. The insured are wasteful. The uninsured are prudent. So what's the solution? Make the insured a little more like the uninsured.”Malcolm Gladwell — The Moral-Hazard Myth