بطبيعة الحال، سيجد عالم النفس أنّ دراسة الشاعر الملهَم أيسرُ وأقرب. فيُجري دراسات ملموسة عن الإلهام لدى العباقرة الأفراد. ولكن مع ذلك، هل كان سيعيش ظواهر الإلهام؟ فالوثائق البشرية التي يجمعها من الشعراء الملهَمين لا تكاد تتصل بها إلا من الخارج، في إطار مثالٍ من الملاحظات الموضوعية. وسرعان ما تُفقدنا المقارنةُ بين الشعراء الملهَمين الإلهامَ نفسه.

“Of course, a psychologist would find it more direct to study the inspired poet. He would make concrete studies of inspiration in individual geniuses. But for all that, would he experience the phenomena of inspiration? His human documentation gathered from inspired poets could hardly be related, except from the exterior, in an ideal of objective observations. Comparison of inspired poets would soon make us lose sight of inspiration.”Gaston Bachelard