في دلوِ الماء، بطيخٌ وباذنجانة، تومئ إحداهما للأخرى.
النص الأصلي بالإنجليزية
“In the water bucket a melon and an eggplant nodding to each other”Yosa Buson
يوسا بوسون
شاعر · 1716–1783. له 16 حكمة في الموقع.
في دلوِ الماء، بطيخٌ وباذنجانة، تومئ إحداهما للأخرى.
“In the water bucket a melon and an eggplant nodding to each other”Yosa Buson
شاعر · 1716–1783. له 16 حكمة في الموقع.
إشعال شمعة من شمعة أخرى... ليلة شتاء
افتح نافذتك ودَع مشهد الغيوم والسماء يدخل إلى غرفتك.
ما تريد أن تقتنيه فجازف بأن تقتنيه بأي وسيلة. وما تريد أن ترَاه، ولو بعسر، فاحرص على أن تراه. ولا تدعه يفوتك متوهّمًا أن ثمة فرصةً أخرى لرؤيته أو اقتنائه؛ فليس بالأمر المألوف أن تُتاح للمرء فرصةٌ ثانية لتحقيق رغبته.
أضحك حين أسمع أن السمكة في الماء عطشى، وأضحك حين أسمع أن الناس يحجّون ليجدوا الله.
إنقاذ كوكبنا، وانتشال الناس من الفقر، والنهوض بالنمو الاقتصادي… كلُّها معركةٌ واحدة. علينا أن نربط بين تغيّر المناخ، وشحّ المياه، ونقص الطاقة، والصحة العالمية، والأمن الغذائي، وتمكين المرأة. فالحلول لمشكلةٍ واحدة يجب أن تكون حلولاً للجميع.
الشاي ليس سوى هذا: أولًا تُسخّن الماء، ثم تُعدّ الشاي، ثم تشربه على وجهه. وهذا كل ما تحتاج أن تعرفه.