الإقطاع والقنانة والعبودية، وكلها مؤسسات استبدادية، ليست سوى أشدّ صور الحكم قسوةً، تنبت من حالٍ فاسدةٍ من أحوال الإنسان وتلزمها. والتقدّم من هذه الصور يسير في كل الأحوال على نهج واحد: أن تقلّ الحكومة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Feudalism, serfdom, slavery — all tyrannical institutions, are merely the most vigorous kinds of rule, springing out of, and necessary to, a bad state of man. The progress from these is in all cases the same — less government.”Herbert Spencer — Social Statics: Great Essays