للأشياء أزمنتها التي تأخذها. فلا تقلق.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Things take the time they take. Don't worry.”Mary Oliver — Felicity: Poems (2015)
ماري أوليفر
شاعر · 1935–. له 245 حكمة في الموقع.
للأشياء أزمنتها التي تأخذها. فلا تقلق.
“Things take the time they take. Don't worry.”Mary Oliver — Felicity: Poems (2015)
شاعر · 1935–. له 245 حكمة في الموقع.
تعليمات الحياة: انتبِه، وادهَش، ثم احكِ ما رأيت.
لا أسأل أن تتغير المناظر أمامي، بل أن يزداد عمق بصري.
أخبرني: ماذا تنوي أن تفعل بحياتك الوحيدة البرّية الثمينة؟ حين تنتهي، أريد أن أقول: عشتُ عمري كله عروسًا متزوجةً بالدهشة. كنتُ أنا العريس، أحتضن العالم بين ذراعيّ. تعليمات العيش: انتبه. اندهش. وأخبر بذلك.
إن أدخلتُ الموت في حياتي، واعترفتُ به، وواجهتُه بعينٍ ثابتة، تحرّرتُ من قلق الموت ومن ضآلة الحياة، وعندئذٍ فقط أصبحتُ حرًّا لأكون نفسي.
حين تتضور الروح جوعاً إلى الغذاء، تُعلمنا بمشاعر الفراغ والقلق والتوق.
كن رقيقاً. لا تدع العالم يجعلك قاسياً، ولا يدفعك الألم إلى الكراهية، ولا تدع المرارة تسرق حلاوتك. واعتزّ بأنّك، وإن خالفك باقي العالم، ما زلت تؤمن بأنه مكان جميل.