كل المجتمعات شريرة، حزينة، جائرة، وستظل كذلك دائمًا. فإن أردتَ حقًا أن تُعين هذا العالم، فعليك أن تعلّم الناس كيف يعيشون فيه. ولا يستطيع ذلك إلا من تعلّم بنفسه كيف يعيش فيه، بحزن مبتهج وفرح حزين، بمعرفة الحياة كما هي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“All societies are evil, sorrowful, inequitable; and so they will always be. So if you really want to help this world, what you will have to teach is how to live in it. And that no one can do who has not himself learned how to live in it in the joyful sorrow and sorrowful joy of the knowledge of life as it is.”Joseph Campbell — Myths to Live By