إذا كان لكل إنسان حرية أن يفعل ما يشاء، ما لم يتعدَّ على الحرية المتساوية لغيره، فله الحق في أن يقطع صلته بالدولة، وأن يتخلّى عن حمايتها، وأن يمتنع عن دفع ما يُسهم في إعالتها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If every man has freedom to do all that he wills, provided he infringes not the equal freedom of any other man, then he is free to drop connection with the state-to relinquish its protection, and to refuse paying toward its support.”Herbert Spencer — The Right to Ignore the State (2014)