أن تكون كاتبًا يعني أن تقفز من الإصغاء إلى القول: «اسمعني».
النص الأصلي بالإنجليزية
“Being a writer means taking the leap from listening to saying 'Listen to me'.”Jhumpa Lahiri — Trading Stories
جومبا لاهيري
مؤلف · 1967–. له 76 حكمة في الموقع.
أن تكون كاتبًا يعني أن تقفز من الإصغاء إلى القول: «اسمعني».
“Being a writer means taking the leap from listening to saying 'Listen to me'.”Jhumpa Lahiri — Trading Stories
مؤلف · 1967–. له 76 حكمة في الموقع.
هذا ما تُخلق الكتب من أجله... أن تسافر دون أن تتحرك شبرًا واحدًا.
أنت ما زلت شابًا وحرًّا. أسدِ إلى نفسك معروفًا: قبل أن يفوت الأوان، ومن دون أن تفكّر كثيرًا، احزم وسادة وغطاءً، وارَ من العالم أكبر قدر تستطيعه. لن تندم على ذلك. فذات يوم سيصبح الأوان قد فات.
الرواية هي الطريقة الوحيدة التي أعرف أن إنساناً يستطيع بها أن يسكن عقل إنسان آخر.
إن كان تكليفُ ملكٍ من ملوك الأرض يُعدّ شرفًا، فكيف يُعدّ تكليفُ الملك السماوي تضحيةً؟
لا يجوز للمرء، ولا ينبغي له، أن يحاول محو الماضي لمجرّد أنه لا يتّسق مع الحاضر.
بعد أن التهم أسدُ الجبال ثورًا بأكمله، شعر بارتياح شديد حتى أخذ يزمجر. ظلّ يفعل ذلك إلى أن جاء صيّاد فأرداه قتيلًا... والعبرة: إذا امتلأتَ بالهراء، فاطبق فمك.