خيرٌ للمرء أن يخفق في الأصالة من أن ينجح في التقليد. ومن لم يخفق يومًا في شيء، فلن يكون عظيمًا. والإخفاق هو المحكّ الحقيقي للعظمة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It is better to fail in originality, than to succeed in imitation. He who has never failed somewhere, that man can not be great. Failure is the true test of greatness.”Herman Melville — Life and Genius of Nathaniel Hawthorne: Letters, Diaries, Reminiscences and Extensive Biographies: Autobiographical Writings of the Renowned American Novelist, Author of “The Scarlet Letter (2015)