لطالما بدا لي ضرباً من الغرور المفرط عند أولئك الذين يريدون جعل قدرة الإنسان مقياساً لما تستطيع الطبيعة أن تفعله وتعرفه، إذ إنه، عند التمحيص، لا يوجد أثرٌ واحد في الطبيعة، مهما كان صغيراً، تستطيع أكثر العقول تأملاً أن تدركه إدراكاً تاماً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It has always seemed to me extreme presumptuousness on the part of those who want to make human ability the measure of what nature can and knows how to do, since, when one comes down to it, there is not one effect in nature, no matter how small, that even the most speculative minds can fully understand.”Galileo Galilei